Honlapra Fel!
AI Fordítás
Képzés
Hivatalos tanúsítványt adó, teljes gyakorlati képzés, online
BEVEZETŐ ÁRON
Csak 2026. március 24. kedd éjfélig!
Jelentkezz most féláron!
Otthonról végezhető
Gyakorlati tudás
Valódi példákkal
Örökös hozzáférés
„Az tetszett, hogy Balázs nem a levegőbe beszél, hanem a gyakorlatban kipróbált, tesztelt folyamatokat mutat. Nem ez az első tanfolyam amin részt veszek tőle, nagyjából tudtam mire számítok és nem csalódtam.”
Bábikné Gyovai Anita
Melyik igaz leginkább rád
az alábbiak közül?
Végre itt egy olyan AI Fordítás képzés, ami nem elméleti okoskodást ad, hanem valódi, használható munkamódszert. Az alapoktól indulunk, és lépésről lépésre megmutatjuk, hogyan dolgozz AI-val úgy, hogy a fordítás gyorsabb legyen, de közben emberi, pontos és célodnak megfelelő maradjon.
Mitől más ez az AI Fordítás képzés?
Nem rizsa, nem letölthető, de amúgy haszontalan utasítások ezrei, hanem a gyakorlatban is használható, valódi eredményt hozó konkrét tippek sok esettanulmánnyal.
Azt fogod megtanulni, hogyan használd az AI-t valódi munkaeszközként. Megmutatjuk, hogyan számít a kontextus, hogyan kell kezelni a stílust és a terminológiát, mikor elég a nyersfordítás, mikor kell újraírás, és miért nem lehet a komolyabb fordításokat teljesen emberi kontroll nélkül rábízni az AI-ra.
Külön előnye a képzésnek, hogy nemcsak eszközhasználatot tanulsz, hanem szemléletet is. Vagyis nem egyszerűen „promptokat” kapsz, hanem megérted, hogyan építs fel egy működő AI fordítási folyamatot.
Konkrét esettanulmányokat nézünk át elképesztő eredményekkel. A szemed előtt fogom megmutatni az összes dolgot, hogy mit és hogyan kell csinálni.
A cél nem az, hogy robotikus fordításokat gyárts, hanem az, hogy gyorsabban és magabiztosabban tudj használható, természetes hatású szövegeket létrehozni. Ez a képzés nem a vak automatizálásról szól, hanem a jól irányított, minőségi AI fordításról.
FONTOS! Nem fordítókat képzünk, ez nem egy fordítói képzés. Azt a gyakorlatot mutatom meg neked, hogy hogyan tudsz a mesterséges intelligencia segítségével a lehető legkorrektebb szövegfordításokat készíteni.
AI Fordítás Képzés
BEVEZETŐ ÁRON
Csak 2026. március 24. kedd éjfélig!
Mit fog neked adniez a képzés?
Megérted, hogyan működik az AI fordítás a gyakorlatban, és mik az erősségei, korlátai.
Megtanulod, hogyan készíts jobb nyersfordítást AI segítségével.
Gyorsabban tudsz majd dolgozni cikkekkel, levelekkel, hírlevelekkel, közösségi média posztokkal és más szövegekkel, akár teljes weboldalak tartalmát fordíthatod.
Megtanulod, mikor fordíts, mikor írj át, és mikor kell külön lektorálási lépés.
Olyan tudást kapsz, amit vállalkozóként, szabadúszóként, virtuális asszisztensként, honlaptulajdonosként vagy tartalomkészítőként is jól tudsz használni.
Mit mondanak mások
a képzéseinkről?
„Nagyon hasznos tudást szereztem a tanfolyamon. Balázs tényleg csak azokat az ismereteket adja át, amelyek működnek. A tanfolyam jól felépített, könnyen áttekinthető a tematika, jók a magyarázatok. Végig élveztem az online tanulást. ”
Rácz Ria – kommunikációs szakember
„Nagyon könnyen átláthatóan és részletesen fekteti le az alapokat, amiket tudnod kell. Nagyon sokat tanultam ez alatt a képzés alatt amit már gyakorlatban is tudtam alkalmazni eredményesen. Imádtam minden percét a tanulásnak. Emellett bármi kérdésem vagy problémám felmerült azonnal kaptam rá választ és segítséget.”
M.A.
„Így utólag már sajnálom, hogy nem hamarabb vágtam bele. Évekig csak az ingyenes cuccokat toltam, ami klasszisokkal elmarad egy ilyen képzés mellett. Szóval, ha te is ezen morfondírozol, hogy kiadj ennyi pénzt egy ilyen képzésért, akkor az Istenért, ne gondolkozz! Sokkal több időt nyersz vele és ezáltal pénzt is, mintha össze vissza keresgeted a neten az ingyenes tudást. Balázs nagyon érthetően magyaráz, szinte észrevétlenül viszi el az embert nagyobb mélységekbe. Jó volt nála tanulni. (…) Mivel már-már a mindennapi életem része lett, hogy az ő videóit nézem, hiányozni fog. :)”
Balázs Róbert – Online marketinges – Hajteremtő – Eszöveg – Praktikák otthon
„… bármi, amivel Balázs kijön, (arról hallani szeretnék) mert az általa felépített képzési struktúra és az átadott anyag világszínvonalú.”
Orosz Éva
AI Fordítás Képzés
BEVEZETŐ ÁRON
Csak 2026. március 24. kedd éjfélig!
Így segítek Neked…
Összerakunk egy működő AI fordítási rendszert
Nem elszigetelt tippeket kapsz, hanem azonnal alkalmazható, gyakorlati megoldásokat, egy átlátható folyamatot a nyersfordítástól a végső finomításig.
Az alapoktól indulunk. Így akkor is érteni fogod a képzést, ha most még csak próbálgatod az AI eszközöket.
Az anyagokhoz később is hozzáférsz. Így nem kell egyszerre mindent megjegyezned, bármikor visszanézheted a fontos részeket.
Érthető, jól felépített, könnyen követhető képzés, valós életbe átültethető gyakorlatokkal.
Valódi példákat nézünk át. Különböző szövegtípusokon keresztül fogod látni, hogyan kell másként gondolkodni egy cikk, levél, hírlevél, közösségi média poszt vagy hivatalos szöveg esetén.
Bármikor, bárhonnan tanulhatsz a saját tempódban. Online felületünkön folyamatos elérést biztosítunk a befizetett képzésed anyagaihoz.
Megtanulod az ügynök-szemléletet (AI agent). Nem általános „okos dobozként” használod majd az AI-t, hanem célzott szerepet adsz neki, így sokkal jobb eredményt fogsz kapni.
Stílust és terminológiát is kezelni tudsz majd. Nemcsak szó szerinti fordításban gondolkodsz, hanem abban is, hogy a célnyelven természetes, megfelelő hangulatú szöveg szülessen.
Kérdéseiddel bármikor fordulhatsz hozzánk. Segítünk, ha elakadtál.
A gyakorlati tesztfeladatokkal próbára teheted a tudásodat már a képzés ideje alatt. A képzés és az ellenőrző feladatok elvégzése után pedig hivatalos tanúsítványt szerezhetsz a tanfolyam elvégzéséről.
Szilágyi Balázs vagyok,
2012. óta a Honlapra Fel! képzésein több mint 3500 embert képeztem online marketing, keresőoptimalizálás, közösségi média, szövegírás és honlapkészítés témában.
A saját vállalkozásomat a nulláról építettem fel, ami azóta meghatározóvá vált az online marketing képzések területén Magyarországon. Tudok neked segíteni megérteni, hogy mire van szükség a sikerhez az interneten.
Hobbim a főzés, nem egy ismert blogom és vlogom van, ezekkel havonta több százezer emberhez jutok el.
Célom, hogy ezen a képzésen is átadjam neked azt a szakmai tudást, amivel én rendelkezem, hogy te is sikeres lehess a saját területeden online.
Csak olyan dolgokat mutatok neked, amiket én magam kipróbáltam, és a gyakorlatban, Magyarországon is működik. Ezen kívül rengeteg konkrét példát mutatok be neked, és szuper feladatokkal segítek elmélyíteni és a gyakorlatba is átültetni a tudásodat. Várlak téged is szeretettel a képzésemen!
Jelentkezz és ismerd meg a téma minden csínját-bínját egy valóban gyakorlatorientált és érthető képzésen!
A képzés tematikája
A sikeres fordítás 3 lépése
Ez nemcsak a hagyományos, de az AI fordításra is érvényes.
Fordítás és AI alapok
Az AI fordítás az a terület, ahol ha megérted az alapokat, akkor a konkrét munka már gyerekjáték lesz.
Mi az az AI agent?
Az AI agent (magyarul ügynök) a sikeres AI chatbot használat egyik legftontosabb alapja. És a legjobb hogy ehhez nem kell szakértőnek lenned – akár nulla tudásról indulva is létre tudsz ilyet hozni.
AI agent használata fordításhoz
Nem kell programozni, nem kell, hogy legyen AI tapasztalatod. Meg fogod érteni, hogyan tudsz siekres AI agentet (ügynököt) létrehozni, ami mindig a legjobb minőségben adja neked a fordítást.
Konkrét gyakorlati példák
Nagyon sok konkrét gyakorlati példát mutatok be, ahol AI fordítót hozol létre különböző szituációkra.
Mitől lesz igazán jó egy fordítás?
A sikeres AI használat legfontosabb emberi titka
További AI fordítási tippek
Megnézzük az ország- és kultúraspecifikus elemek kezelését, a lokális hivatkozások kiszűrését, a képekben szereplő szövegek fordítását, a kulcsszavas címfordítást, valamint azt is, mikor van még mindig szükség célnyelven beszélő emberre.
Mit mondanak mások
a képzéseinkről?
„Kedves Balázs! A tanfolyam fantasztikus volt, rendkívül szerteágazó tudásanyagot adott és nagyon tetszett a gyakorlatorientáltsága! 🙂”
Fehér Bernadett
„… nagyon elégedett vagyok Balázs tanfolyamaival. Többet megvásároltam már, és hihetetlen tudás áll mögötte.”
Petrikné Gimesi Ágnes
„…érthetően, egyszerűen lett elmagyarázva minden, azzal a szándékkal, hogy megértsék és látszik, hogy valódi tudás van mögötte.”
Szklenár Ferenc
„Köszönet a sok hasznos tudásért! Mindenkinek ajánlom! Szakzsargonmentes, valódi tapasztalaton alapuló tudás anyagokat kaptam!”
Bréda Julianna
Mit nyújtunk
a képzésünkön?
Online anyagok
Online elérhető videós anyagok és szöveges dokumentumok formájában.
A képzésed anyagait bármikor eléred online a saját gépeden, tableteden, vagy telefonodon bárhol vagy is a világon.
Ha elakadtál, kérdezz bátran, kollégáink minden kérdésedre válaszolnak.
Egyéni Időbeosztás
Haladj a saját tempódban! A képzés egyéni időbeosztásban végezhető, akár többször is visszanézhető.
A képzésed anyagait bármikor eléred online a saját gépeden, tableteden vagy telefonodon, bárhol vagy is a világon.
Gyakorlati példák és feladatok
Gyakorlati példák, amik segítik a megértésed, és olyan feladatok, amikkel tesztelheted a tudásod.
Ha elakadtál, kérdezz bátran, kollégáink minden kérdésedre válaszolnak.
Örökös hozzáférés!
A képzés anyagaihoz a későbbiekben is hozzáférést biztosítunk, így a saját egyéni tempódban haladhatsz, és az anyagokat bármikor újra nézheted.
Mikor kezdheted el?
Az AI Fordítás képzés még készülőben van, hogy a legfrissebb tudásanyaghoz juthass hozzá. Az első videók és tananyagok 2026. március 20-án kerülnek fel. A további anyagok felkerüléséről pedig e-mailben tájékoztatjuk a jelentkezőket.
Bankkártyás befizetés esetén azonnal megkapod a hozzáférést a képzési felülethez, és kezdheted is a tanulást.
Banki átutalás esetén a befizetés beérkezését követő egy munkanapon belül kollégáink e-mailben elküldik a hozzáférést.
AI Fordítás Képzés Árak
AI Fordítás képzés
79.900 Ft
nyitó akció
39.950 Ft
EGY ÖSSZEGBEN
VIP tagoknak
20% kedvezmény
Akcióban még
Day(s)
:
Hour(s)
:
Minute(s)
:
Second(s)
Az árak bruttó árak, 27%-os ÁFA-t tartalmaznak, és semmilyen más, rejtett költség nincs.
VIP kedvezmény
Ha már jelenleg is a Honlapra Fel! VIP Klubunk tagja vagy, akkor ezt a képzést VIP árkedvezménnyel veheted meg.
A kedvezményed igénybevételéhez először jelentkezz be a tanfolyami felületen a korábban regisztrált felhasználóneveddel és jelszavaddal.
Ezután válnak láthatóvá a kedvezményes árak. Innentől a képzést a szokásos módon, VIP áron tudod megrendelni.
Garantáltan?
Igen. Nincs mit magyaráznom, hiszen ismersz már. Olvastad az anyagaimat, és talán végezted már más tanfolyamaimat is. Tudod, hogy csak olyat írok le, és mondok el, ami neked hasznos. Ráadásul én a te nyelveden beszélek, mert én magam is ebből élek, amit itt tanítok.
Tudom, hogy ez a tanfolyam is annyira hasznos lesz számodra, hogy 100%-os elégedettségi garanciát vállalok rá neked!
Ha nem tetszik, akkor a tanfolyam kezdőnapjától számítva 30 napon belül küldesz egy e-mailt, és én kérdés nélkül visszautalom neked a pénzed! Nincs harag, és a tudást is megtarthatod.
Hivatalos tanúsítványt adó képzés
Hivatalosan bejelentett felnőttképzőként a képzéseink végén hivatalos tanúsítványt igényelhetsz. Nyilvántartási számunk: B/2023/000409.
A tanúsítvány magánszemély nevére szól, de a képzésről cég részére is tudunk ÁFA-s számlát kiállítani.
Ahhoz, hogy az állam felé regisztrálni tudjunk téged, mint résztvevőt, és a hivatalos tanúsítványt is kiállíthassuk a részedre, a jelentkezés során néhány személyes adatod megadására is szükség lesz - például születési hely, idő, lakcím stb.
Ezeket az adatokat jelentkezés után egy saját jelszóval ellátott, védett felhasználói felületen tudod majd megadni, és ott tudod elfogadni a felnőttképzési szerződést is.
A hivatalos tanúsítvány megszerzésének a feltétele az ellenőrző feladatok sikeres teljesítése. Ezek beküldése nem kötelező, csak abban az esetben szükséges, ha a képzés elvégzése után szeretnéd megkapni a hivatalos tanúsítványt. Ezzel együtt csak javasolni tudjuk a feladatok megoldását, mert így szakértő kollégánk segítségével tesztelheted a saját tudásodat.
AI Fordítás Képzés
BEVEZETŐ ÁRON
Csak 2026. március 24. kedd éjfélig!
Vannak még kérdéseid
az AI Fordítás képzéssel kapcsolatban?
Kell-e valamilyen előzetes tudás a képzés elvégzéséhez?
Speciális előképzettségre nincs szükséged.
Fontos ugyanakkor, hogy a tananyaggal sorrendben haladj.
Ingyenes AI eszközökkel is elvégezhető a képzés?
Az ellenőrző feladatok elvégezhetők ingyenes AI eszközökkel is, így a tanúsítvány megszerzéséhez nem lesz szükséged semmilyen további eszközre előfizetni.
A bemutatott eredményekhez szükséges AI eszközre előfizetni?
A legtöbb dolog, amit a képzésen tanulni fogsz, ingyenes eszközökkel is tökéletesen és nagyon hatékonyan használható. Ugyanakkor ha mindent szeretnél a gyakorlatban is a képzésen bemutatottak szerint használni, akkor érdemes lesz megfontolni, hogy valamilyen eszközre előfizess. Az előfizetést természetesen nem felénk fizeted, hanem te magad döntöd el, hogy mikor és meddig fizetsz egy adott AI eszközért.
De tekints erre munkaeszközként. Ezek az előfizetések nem kerülnek sokba, és munkaeszközként akár 1-2 napon belül is megtérülhetnek.
Fontos megjegyezni, hogy az ingyenes és fizetős AI eszközök közötti különbség szinte hétről hétre változik. Elképzelhető, hogy amit ma még csak fizetős eszközökkel tudsz elérni, hamarosan akár ingyenesen is megoldható lesz.
Számít, hogy Windowst vagy Macet használok?
Nem igazán. A legtöbb bemutatott AI eszköz böngészőből használható, ezért bármelyik népszerű böngészőben (Chrome, Firefox, Safari, Opera, Edge) és bármilyen operációs rendszerben (Windows, Mac, Linux) működni fog.
Szükséges-e angol nyelvtudás a képzéshez?
Nem. A képzés anyagai magyarul lesznek bemutatva, magyar példákkal. Te magad is magyar nyelven fogod tudni használni a gyakorlatban az itt tanultakat.
Lesz néhány extra, haladó anyag, például a fordítás, ahol értelemszerűen a magyar és az angol nyelvet egyszerre fogom használni. De ha nem szeretnéd az AI-t fordításra használni, akkor nincs szükséged angol nyelvtudásra.
Milyen szövegtípusoknál lehet hasznos a képzés?
Például cikkeknél, leveleknél, hírleveleknél, közösségi média posztoknál, weboldalszövegeknél, hivatalosabb közléseknél és más tartalomtípusoknál is.
Korábban már jelentkeztél az AI Online Marketing Szakértő képzésre?
Ebben az esetben az AI fordító képzést a mindenkori értékesítési ár 50%-áért kaphatod meg. A kuponodért keress minket az alábbi elérhetőségek egyikén.
A +36 20 359 9691-os telefonszámon vagy az info@honlaprafel.hu e-mail címen elérsz minket, ha maradt még kérdésed, vagy nem vagy biztos benne, hogy melyik tanfolyam a legmegfelelőbb a számodra.
Hogyan szerezheted meg
ezt a tudást?
1. Ha nem vagy még VIP klub tag, akkor az oldal alján lévő legördülő menüből válaszd ki a számodra megfelelő képzéstípust! Abban az esetben, ha már VIP tag vagy, jelentkezz be a korábbi tanulói felületedre, és ott tudod megrendelni a további képzést a kedvezményes VIP áron.
2. Válaszd ki, hogy egy összegben, vagy részletekben fizetnél!
3. Kattints a „Jelentkezem” gombra!
4. Ezután az oldal átirányít a Pénztár felületére. Itt add meg a jelentkezési adataidat és a számlázási adataidat, ha a kettő eltér egymástól.
5. Ezen a felületen kell megadnod egy felhasználónevet és jelszót, amivel később majd be tudsz jelentkezni a képzési felületre is. Ha már korábbi képzés mentén van felhasználóneved és jelszavad, azzal tudsz bejelentkezni, nem kell újra regisztrálni!
6. Válaszd ki, milyen módon szeretnél fizetni: bankkártyával (Stripe felületén keresztül) vagy banki átutalással (közvetlenül a bankszámlaszámunkra vagy PayPal fiókunkra)!
7. Töltsd le, olvasd el és fogadd el egy kipipálással a felnőttképzési szerződés általános szerződési feltételeit!
8. Olvasd el és egy kipipálással fogadd el az adatkezelési tájékoztatót!
9. Ellenőrizd a megadott adatokat, majd nyomd meg a „Megrendelés elküldése” gombot!
10. Fizesd ki rögtön, vagy utald át az összeget a megadott bankszámlaszámunkra!
11. Amint beérkezik a számlánkra a pénz, egy munkanapon belül e-mailen elküldjük a végszámlát. Ha ÁFÁ-s vagy, vissza is igényelheted, és még a könyvelőd is szeretni fog!
12. Amennyiben bankkártyával fizettél, azonnal megkapod a hozzáférést a képzés kifizetett anyagrészéhez. Banki átutalás esetében, az utalás beérkezése után egy munkanapon belül megadjuk a hozzáférést a zárt képzési felülethez, ahol megnézheted a képzésed videóit, anyagait.
13. Ezután bármikor és bármennyiszer megnézheted majd az oktatóvideókat.
14. A képzés során kérdezz bármikor, ha elakadtál és segíteni tudunk.
Jelentkezés a képzésre
A megrendelésed fizetési kötelezettséggel járó, elektronikus úton megkötött szerződésnek minősül, melyre a felnőttképzésre vonatkozó jogszabályi előírások mellett az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény 5. és 6. §-ában foglaltak és a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Kormányrendelet egyes vonatkozó rendelkezései is irányadóak. A Kormányrendelet értelmében az elektronikus úton leadott megrendelések esetén a megrendelő 14 napon belül indoklás nélkül elállhat a szerződéstől, mely azonban a nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom tekintetében abban az esetben nem illeti meg a fogyasztót, ha az ő kifejezett hozzájárulásával kezdődik meg a teljesítés. Ezen előírás ellenére mi nem csupán a rendelet szerinti 14 napos elállási jogot, hanem 30 napon keresztül biztosítunk számodra elállási jogot. Elállási szándékodat a Képzés kezdő napjától számított 30 napon belül e-mailben jelezheted az info@honlaprafel.hu címen a Felnőttképzési szerződés általános szerződési feltételeiben található elállási nyilatkozatminta vagy más egyértelmű nyilatkozat megküldésével. További részleteket a Felnőttképzési szerződés általános szerződési feltételeiben találsz. A szerződést a Felnőttképzési szerződés általános szerződési feltételeiben foglaltak szerint és annak elfogadásával a Honlapra Fel Oktatási Kft.-vel (székhely: 1036 Budapest, Bécsi út 85., adószám: 23275955-2-41 , cégjegyzékszám: 01-09-957968) kötöd. A jogszabályok szerinti valamennyi további tájékoztatást a Felnőttképzési szerződés általános szerződési feltételeiben, valamint a megrendelés folyamán találod meg. Személyes ügyfélszolgálat a székhelyen csak a +36706332796-os telefononszámon előre egyeztetett időpontban. Felnőttképzés nyilvántartási szám: B/2023/000409